El “ñatita” por estos días en el modismo que se ha tomado la producción de Mega, Amanda. La Teleserie se ha convertido, desde su emisión, en la más vista de las 15:00 horas, desde que se instauró esa franja horaria en 2011, con el drama de TVN Esperanza. Una de sus protagonistas Loreto Valenzuela, quien encarna a la malvada Catalina reveló cómo nació el famoso apodo.
Según informó Página 7, “ñatita“, un término que proviene del quechua “ñanppi” y que significa “sin punta”, de ahí que se utiliza, principalmente en Argentina, para referirse a personas que tienen una nariz chata.
Sin embargo, en Chile se utiliza como un apelativo cariñoso, pero que principalmente se utiliza en los campos y por personas de avanzada edad.
Esto no nació de la producción, sino que de la propia actriz quien lo “patentó” cuando estaba leyendo el personaje. Esto porque se acordó de una tía suya que usaba la muletilla de ‘ñatita’, por lo que no vino del libreto, sino que fue una idea personal.
Amanda está en los capítulos de alto impacto, luego que se revelara a los protagonistas que la enfermera es “Margarita”, la niña que a los 14 años fue violada por uno de los hermanos Santa Cruz.
Comentarios
Noticias recientes
Más Leídas